À Tremblant si le plaidoyer n’est pas signé nous le renvoyons au défendeur en lui indiquant de le signer et de nous le retourner dans un délai X. S’il ne le fait pas, il passera par défaut comme les autres à l’expiration de son délai. Concernant l’absence de case cochée, s’il y un numéro de téléphone nous tentons de contacter la personne pour vérifier son intention et si nous ne réussissons pas, nous informatisons le plaidoyer comme un non coupable et le dossier suit son cours. Si jamais la personne nous indique qu’elle voulait plaider coupable (ce qui est jamais arrivé), nous nous étions dit que nous lui demanderions de renvoyer quelque chose et que nous ne lui chargerions pas les frais de 25$ et seulement ceux de 7$.